Liebe Kunstfreunde, dear Friends of art, chers amis d'art

ich freue mich ganz besonders, Sie auf die hier angekündigte Vernissage in der Landesgalerie Burgenland aufmerksam zu machen:

Titel: "Blaues Gold  Wasser in der Kunst"

Eröffnung: Mittwoch, 11. Januar 2017
Uhrzeit: 1800 Uhr
Ort: Landesgalerie Burgenland, Franz Schubert-Platz 6, A-7000 Eisenstadt

Die Ausstellung dauert bis 26. März 2017. Eines meiner Werke wurde hierfür ausgewählt und wird in dieser Gemeinschaftsausstellung zu sehen sein.

AUF IHR KOMMEN FREUE ICH MICH

Bilder, v.l.n.r: "das ist MEIN Wasser", Acryl auf Papier, 2016 25 x 32cm / "Umspült - Überspült", 2010, Brushpen laviert / "Delphin unterm Kiel", 2011, Aquarell

 

Hier nunmehr ein kleiner kurzgefasster Rückblick auf meine künstlerischen Aktivitäten/Ausstellungen/-teilnahmen während des Jahres 2016:

* Januar 'times changing' im Atelier www.igemojn.wien
* April ARTE NOAH, Kunsthalle Feldbach
* Mai "künstler burgenland..tag der offenen ateliertür" ausstellung "wir" mit Bhutan-Special
* April-Juni Endphase der Meisterklasse bei Prof. Christian Ludwig ATTERSEE -Abschlußdiplom Juni 2016
* 15. September 2016 Abschlußausstellung 'DAS BLAU DER FRAU' (Gruppe igemojn) im Haus der Begegnung, Eisenstadt und
* 28.-30. Oktober 2016 Kunstsalon Tuniberghaus, Freiburg-Tiengen
* Mit jeweils 1 Seite in folgenden Katalogen/Magazinen 2016-September bis November:
'VENEZIA IN ART', 'PARIS LOUVRE EXPO' (1 Werk mit ausgestellt im carrousel du louvre),  'CONTEMPORANEI NELLA CITTÀ DEGLI UFFIZI'-Florenz, 'ART INTERNATIONAL CONTEMPORARY MAGAZINE' Ausgaben Nr. 4, 5. 6 und 'the Best MODERN AND CONTEMPORARY 2016 ARTISTS' ISBN 978-88-908587-9-6 von EA Editore, Palermo, präsentiert im Italienischen Kulturinstitut in Wien.

VORSCHAU auf nächste Termine 2017:

11. Januar 2017, 1800 Uhr Landesgalerie Burgenland, Eisenstadt, Franz Schubert-Platz 6
9.-12. März 2017 Ausstellung 2 meiner Werke in der 'meArt-International Biennale of Mediterranean ART', Palermo
29. März-02. April 2017 Ausstellung 2 meiner Werke in der London Art Biennale
11. Mai 2017, 1900 Rathaus Schwechat, Rathausplatz 9, Foyer 1. Stock: 10 Künstlerinnen aus der Gruppe igemojn präsentieren ihre 'FAVORITES'

I am especially glad to announce to you here the forthcoming opening of the exhibition
"Blaues Gold  Wasser in der Kunst" at the

Landesgalerie Burgenland, Franz Schubert-Platz 6, A-7000 Eisenstadt
Date: Wednesday, 11 January 2017
Time: 1800 hrs
Duration of the exhibition until 26 March 2017. One of my works has been selected and will be seen in this group exhibition.

I WOULD BE VERY HAPPY TO SEE YOU THERE.

Here comes in brief a review and preview on my artist activities/exhibitions/participations during 2016 and 2017:

* January 'times changing' at Atelier www.igemojn.wien
* April ARTE NOAH, Kunsthalle Feldbach
* May "künstler burgenland..tag der offenen ateliertür(days of open atelier" exhibition" wir" with Bhutan-Special
* April-June Endphase of the master-classes with Prof. Christian Ludwig ATTERSEE -diploma June 2016
* 15. September 2016 Exhibition 'DAS BLAU DER FRAU' (Group igemojn) at the Haus der Begegnung, Eisenstadt
* With one page each in following catalogues/magazines 2016 - September to November:
'VENEZIA IN ART', 'PARIS LOUVRE EXPO' (1 work was in this show at the carrousel du louvre),  'CONTEMPORANEI NELLA CITTÀ DEGLI UFFIZI'-Florence, 'ART INTERNATIONAL CONTEMPORARY MAGAZINE' edition nos. 4, 5. 6 and 'the Best MODERN AND CONTEMPORARY 2016 ARTISTS' ISBN 978-88-908587-9-6 by EA Editore, Palermo, presented at the Italian Culture Institute, Vienna.

PREVIEW 2017:

11 January 2017, 1800 hrs Landesgalerie Burgenland, Eisenstadt, Franz Schubert-Platz 6
9-12 March 2017 Two of my works at the 'meArt-International Biennale of Mediterranean ART', Palermo
29 March-02 April 2017 Two of my works at the London Art Biennale
11 May 2017, 1900 Rathaus (townhall) Schwechat, Rathausplatz 9, Foyer 1st floor: 10 artists out of the group igemojn will present their 'FAVORITES'

J'ai un grand plaisir de vous annoncer ici l'exposition à la Landesgalerie Burgenland:

"Blaues Gold  Wasser in der Kunst"

Vernissage: mercredi, 11 janvier 2017
Temps: 1800 hrs
Lieu: Landesgalerie Burgenland, Franz Schubert-Platz 6, A-7000 Eisenstadt

L'exposition durera jusqu'au  26 mars 2017. Une de mes oeuvres a été sélectionné et sera montré dans cette exposition de groupe.

AU PLAISIR DE VOUS Y RECEVOIR

Voici en bref une revue de mes activités/expositions/participations en 2016 et une prévoyance sur 2017:

* janvier 'times changing' à l'atelier de www.igemojn.wien
* avril ARTE NOAH, Kunsthalle Feldbach
* mai "künstler burgenland..tag der offenen ateliertür (atelier ouvert)" exposition "wir" avec Bhutan-Special
* avril-juin fin d'etudes en classe de maître chez M. le Prof. Christian Ludwig ATTERSEE -Diplôme en juin 2016
* 15 septembre 2016 exposition de fin d'études 'DAS BLAU DER FRAU' (groupe igemojn) au Haus der Begegnung, Eisenstadt
* Avec 1 page dans chacun des catalogues/magazins suivants, en 2016, septembre - novembre:
'VENEZIA IN ART', 'PARIS LOUVRE EXPO' (1 oeuvre dans l'exposition au carrousel du louvre),  'CONTEMPORANEI NELLA CITTÀ DEGLI UFFIZI'-Florence, 'ART INTERNATIONAL CONTEMPORARY MAGAZINE' éditions nos. 4, 5. 6 et 'the Best MODERN AND CONTEMPORARY 2016 ARTISTS' ISBN 978-88-908587-9-6 de EA Editore, Palermo, présenté à l' Italienisches Kulturinstitut à Vienne.

Prévoyance aux prochains évènements:

11 janvier 2017, 1800 hrs Landesgalerie Burgenland, Eisenstadt, Franz Schubert-Platz 6
9-12 mars 2017 deux de mes oeuvres au 'meArt-International Biennale of Mediterranean ART', Palermo
29 mars-02 avril 2017 deux de mes oeuvres au London Art Biennale
11 mai 2017, 1900 hrs, Rathaus Schwechat, Rathausplatz 9, Foyer 1er étage: 10 artistes du groupe igemojn présentent leurs 'FAVORITES'

SCHÖNE WEIHNACHTEN UND EIN GLÜCKLICHES NEUES JAHR - SEASONS GREETINGS - HAPPY NEW YEAR - JOYEUX NOEL - BONNE ANNÉE

Danke für Ihr Interesse - Thank you for your continuous interest - Merci de votre intérêt.

 

Traute Macom
Absolventin der Christian Ludwig ATTERSEE-Meisterklasse

web    www.traute-macom.eu
mailto tm@traute-macom.eu